Thank you for this site. Can you tell me, please, is the entire Sym.7 manuscript available to see online anywhere, or only the image of the first page that you have on this site? I am conducting the work in Berlin next week and would like very much to see the manuscript if possible. Thank you very much indeed.

This site is amazing. It is great to know that I am not the only one that loves Antonin Dvorak's music, timeless. Thank you for your dedication.

Vážená paní Píšová, ano, mám k tomu nějaké materiály. Napište mi prosím na info@antonin-dvorak.cz.

Dobrý den, zabývám se historií mé rodiny, konkrétně po linii mého otce. Mým pradědečkem byl František Picka, hud.skladatel a dirigent Národního divadla. Na jeho osobnost jsem se zaměřila a postupně hledám všechno, co by mi pomohlo byť jen střípkem se mu přiblížit a poznat ho. Nyní jsem našla ve Wikipedii článek o Dvořákově opeře Armida, kterou pradědeček coby dirigent nastudoval za svého nadřízeného K.Kovařovice. Všechny zdroje líčí F.Picku jako pracovitého, zodpovědného a schopného člověka, ale teď jsem se dočetla informaci zcela opačnou. Článek závěrem vyznívá, jako by se můj pradědeček svým ledabylým a lajdáckým přístupem podílel na zhoršení zdravotního stavu a snad i následné smrti A.Dvořáka. To mě šokovalo, a odmítám tomu věřit. Vím, že v zákulisí ND se odehrávaly všemožné intriky a boje, ale nevěřím, že by se F.Picka k něčemu takovému propůjčil. Kromě toho byl jedním z těch, kdo podepsali manifest umělců a osobností české kultury na obranu právě A.Dvořáka. Pradědeček dirigoval premiéru i všechny reprízy Armidy v roce 1904. Prosím, existuje ještě nějaký jiný zdroj, kde by se dalo zjistit další podrobnosti v této věci? Děkuji, s pozdravem Ludmila Píšová

Dear Mark, thank you for the date of the mono recording. Regarding the stereo recording, I'am not sure about Decca. Unfortunately, now I can't find the website, which was my source a few months ago.

Thank you for your excellent list of recordings! I have seen that you don't have an exact date for the Hamburg Radio Symphony Orchestra / Hans Schmidt-Isserstedt first mono recording of Symphony No 7 on Decca - it gives 195?. On the back of the leaflet of the CD reissue(POCL-4723 / 466 307-2), coupled with four Slavonic Dances recorded by the same artists at the same sessions, the date and place are given - March 23 - 25, 1953 - Kingsway Hall, London.

I can see that you list the stereo recording as EMI, Decca, Odeon - are you sure Decca ever issued this?

Best wishes,

Mark Todd

Děkuji vám, za překrásné stránky a veškeré informace o tak velké osobnosti jakou Antonín Dvořá je a stále bude. Mí přátelé z Londýna jedou do ČR hlavně kvůli Antonínu Dvořákovi a díky těmto stránkám je velice jednoduché je nasměrovat všude tam, kde Antonín Dvořák byl či působil. Děkuji

Zdravím vás a děkuji. To s těmi nahrávkami není chyba u vás, vysvětluji to v diskuzi níže (únor 2015).

Dobrý den,
vaše stránka je naprosto úžasná! Děkuji za tak detailní zpracování! Chtěl jsem se jen zeptat,je to schválně nebo spíše nějaká chyba v mém prohlížeči, že u žádné ze skladeb už není nahrávka na přehrání? Bylo to velice praktické.
Děkuju

very interesting, thank you

Jen nahodou jsem prave objevil vasi stranku a milionkrat dekuji.
Z Berlina se srdecnym pozdravem
Petr Vasicek

Výčet Dvořákových titulů a vyznamenání je zde:
http://www.antonin-dvorak.cz/zivot/vyznamenani
Jinak dostupné z hlavního menu, záložka "Život" - "Vyznamenání".

Ahoj. Pěkné i zajímavé stránky. Jediné co jsem tu možná nenašla je jaký měl Dvořák titul. :)

This website is fantastic! Thanks for your work putting it together!

Thank you for your notice. I have just made correction on the Devil and Kate page.

What a fantastic site for all things Dvorak. The opera Kate and the Devil uses a contrabass clarinet in the opening of Act 3. The only time Dvorak used it.

This website is a true treasure for anyone looking for information on Dvořák and his works. Thank you and greetings from Finland!

Zdravím vás, Tome, samozřejmě můžete. Je to zdroj jako každý jiný. :)

Dobrý den! Chtěl bych vznést dotaz, jestli mohu použít informace z těchto stránek i v mé seminární práci. Děkuji za odpověd

Georgi, díky za pochvalu. Ano, Smetana je na tom na internetu opravdu hodně špatně, což mě dost mrzí. Ale na to už nemám kapacitu (ani vědomostní, ani časovou). Budeme si tedy muset počkat, až se najde nějaký podobný blázen jako já, který se do toho pustí.